Category Archive: 2019

Jestem, tęsknię, mówię Yūko Tsushima

Jestem, tęsknię, mówię Yūko Tsushima, tytuł oryginału: 私 (Watashi), PIW, Warszawa 2018. Yūko Tsushima – W poszukiwaniu „ja” – Aleksandra Szczechla (fragment). „Yūko Tsushima (właściwie Satoko Tsushima, 1947–2016) zadebiutowała jako pisarka pod koniec… Czytaj dalej

Mama i sens życia Irvin D. Yalom – Czy cze­ka­nie jest życiem?

Irvin D. Yalom, Mama i sens życia, przełożył Krzysztof Zielnicki, tytuł oryginału: Momma and the Meaning of Life, Czarna Owca, Warszawa 2014. W Stając się sobą. Pamiętnik psychiatry, Irvin Yalom pisze: Mama i sens… Czytaj dalej

Wilt Tom Sharpe – Zaczął liczyć owce i przypomniał sobie o Evie. Kochana Eva, przeklęta Eva, porywcza Eva i Eva niepohamowanie entuzjastyczna. Jak ona szukała Absolutu, Wiecznej Prawdy, która oszczędziłaby jej trudu samodzielnego myślenia.

Wilt Tom Sharpe, audiobook, Wydawnictwo Poradnia K., czyta Wojciech Malajkat. Opis z wydawnictwa pod linkiem: http://sklep.poradniak.pl/wilt-tom-sharpe# Ubaw gwarantowany. Tom Sharpe 1928-2013, angielski pisarz satyryczny, autor kilku powieści oraz cyklu z Henrym Wiltem. Wilt,… Czytaj dalej

Remigiusz Mróz Listy zza grobu – Nie rozumiem, dlaczego ludzie tak się przejmują i interesują życiem – dodał Zaorski. – Śmierć jest znacznie ciekawsza.

Listy zza grobu, Remigiusz Mróz, Wydawnictwo Filia (książka, audiobook), Poznań 2019. Lektor Marcin Dorociński. Na YouTube na kanale audioteka obecnie dostępny jest fragment audiobooka, ponad godzina. Bestsellery i kryminały omijam szerokim łukiem, ale jak… Czytaj dalej

Du­sza czło­wie­ka w so­cja­li­zmie Oscar Wilde – nowe dzie­ło sztu­ki jest pięk­ne tym, czym Sztu­ka nie była ni­g­dy do­tąd

Oscar Wilde Du­sza czło­wie­ka w so­cja­li­zmie, Wy­daw­nic­two Ka­rak­ter Kra­ków 2019, świetne tłumaczenie. Za­pre­zen­to­wa­ny esej po­li­tycz­ny Du­sza czło­wie­ka w so­cja­li­zmie (ang. The Soul of Man un­der So­cia­lism) to je­den z naj­waż­niej­szych tek­stów kry­tycz­nych Wil­de’a,… Czytaj dalej

Autodafe Karol Samsel – Słowo wypływa mi z trzewi i potrzebuję podpaski malarstwa, plakatu, sym- fonicznego gorsetu nadnaturalnej muzyki, aby zakryć krwawienie.

Autodafe. Wydawnictwo FORMA. Fundacja Literatury imienia Henryka Berezy, Szczecin, Bezrzecze 2018, 2019 Karol Samsel (ur. w 1986 r.) – poeta, krytyk literacki, filozof, doktor nauk humanistycznych. Adiunkt w Zakładzie Literatury Romantyzmu Wydziału Polonistyki… Czytaj dalej

Upadek i wzlot Reginalda Perrina, David Nobbs – Nie jestem optymistą, ale z drugiej strony tylko głupcy oceniają wszystko po efektach.

Upadek i wzlot Reginalda Perrina, David Nobbs, Wydawnictwo Stara Szkoła. David Nobbs (1935-2015). David Nobbs miał specyficzne poczucie humoru, pozwolił czytelnikowi niemal z buciorami wtargnąć w poukładane życie przykładnego obywatela. Reginald Perrin czterdziestosześcioletni mężczyzna, cudny… Czytaj dalej

Pochowani w niebie. Niezwykła historia Szerpów i największej tragedii na K2 – Gamu chcia­ła zo­ba­czyć ki­ku­ty po am­pu­to­wa­nych pal­cach, więc roz­wią­zał sznu­rów­ki i zdjął tramp­ki. Obej­rza­ła jego sto­py, a po­tem po­cze­ka­ła, aż za­ło­ży skar­pet­ki. „Ma pan szczę­ście – po­wie­dzia­ła. – Może pan scho­wać swój smu­tek w bu­tach”.

Pochowani w niebie. Niezwykła historia Szerpów i największej tragedii na K2, tytuł oryginału: Buried in the sky: the extraordinary story of Sherpa climbers on K2 deadliest day, przełożyła Kaja Gucio, Warszawa 2019. Świetna książka,… Czytaj dalej

Janina Lesiak O grzybach, rybach, kobietach i sensie życia, czyli rozmówki z Alusiem Curunią.

O grzybach, rybach, kobietach i sensie życia, czyli rozmówki z Alusiem Curunią, Janina Lesiak. Na lekko, z humorem i morałem. Tu człowiek coś chlapnie, tam dorzuci i nie wie, czy zasiał kwiatek, czy chwasta.… Czytaj dalej

Ryczące ośmiotysięczniki Jean Ammann, Erhard Loretan – Marzenia nie umierają: wysychają, rogowacieją, liofilizują się, ale wystarczy zalać je odrobiną entuzjazmu, by odzyskały dawną objętość i smak.

Jean Ammann, Erhard Loretan Ryczące ośmiotysięczniki, tytuł oryginału: Erhard Loretan, Les 8000 rugissants, Agora, Warszawa 2019. 28 kwietnia 2011 roku Erhard Loretan zginął na Grünhornie (4043 m n.p.m.) w Alpach Berneńskich.  Chwała jest… Czytaj dalej

Wrócę, gdy będziesz spała. Rozmowy z dziećmi Holocaustu. Patrycja Dołowy – „Dlaczego kochasz mnie tylko w nocy?”.

Wrócę, gdy będziesz spała. Rozmowy z dziećmi Holocaustu, Patrycja Dołowy, Wołowiec 2019, Wydawnictwo Czarne. Wielu rzeczy w życiu nie powinnam była zrobić. Gdybym kiedyś poszła, wtedy na początku, po wojnie, do psychologa, który by… Czytaj dalej

Życie w rozproszonym świetle. Eseje Jacek Gutorow – „Na­zwa pod­da­je się ka­ta­li­zie: moż­na ją wy­peł­niać, roz­cią­gać, za­peł­niać luki jej se­micz­ne­go rusz­to­wa­nia na nie­skoń­czo­ną ilość spo­so­bów”. Na­zwa cią­gnie za sobą łunę zna­czeń, sko­ja­rzeń i ję­zy­ko­wych po­wi­do­ków po­głę­bia­ją­cych efekt zwie­lo­krot­nie­nia i wid­mo­wo­ści.

Życie w rozproszonym świetle. Eseje Jacek Gutorow, Wydawnictwo Ossolineum, Wrocław 2016. Wstęp (fragment) O więk­szo­ści za­war­tych w tej książ­ce tek­stów moż­na po­wie­dzieć, że to ese­je o am­bi­cjach bio­gra­ficz­nych. Nie cho­dzi wszak­że o kla­sycz­nie ro­zu­mia­ny pa­ra­dyg­mat ga­tun­ko­wy. Tra­dy­cyj­ne… Czytaj dalej

Lider. Górskim szlakiem Andrzeja Zawady raz jeszcze. Ewa Matuszewska – biało-czerwona musi być na szczycie

Lider. Górskim szlakiem Andrzeja Zawady raz jeszcze. Ewa Matuszewska, Warszawa 2016, książka oparta w dużej mierze na publikacji Lider. Górskim szlakiem Andrzeja Zawady. Bardzo ładnie wydana, sporo ciekawych zdjęć. Jest niedziela, umawiamy się… Czytaj dalej

Pianie kogutów, płacz psów Wojciech Tochman – Wszyst­kim ma­rzy­ło się zdro­wie? Wszy­scy chcą dłu­go żyć?

Pianie kogutów, płacz psów,  Wojciech Tochman Wy­daw­nic­two Li­te­rac­kie, 2019. Od­po­wie­dzi nie mają zna­cze­nia. Ob­ce­mu nie trze­ba mó­wić praw­dy, po co mu praw­da o nas? Obcy wie, że praw­dy nie usły­szy. Obcy rów­nież hoł­du­je… Czytaj dalej

Philip Roth Teatr Sabata, Świat kręci się bez­bo­le­śnie — roz­cha­chana ludz­kość na dłu­gich, roz­ryw­ko­wych waka­cjach — a tu zstę­puje na zie­mię Sabat i w ciągu jed­nej nocy wszystko zamie­nia się w ponury kanał łez. Skąd ten pomysł? Może ktoś mi wresz­cie wytłu­ma­czy?

Philip Roth Teatr Sabata, przełożył Jacek Spólny, Wydawnictwo Literackie 2017. Dzieła Philipa Rotha z pewnością potrafią wzbudzać emocje, tym razem autor przekroczył pewną granicę. Opis wyuzdanego seksu, wulgarność czy fetyszyzm nie jest nowością… Czytaj dalej