Rodziny himalaistów, Katarzyna Skrzydłowska-Kalukin, Joanna Sokolińska, Wydanie I, Warszawa 2020, Wydawnictwo WAB. Szukając nowości na rynku wydawniczym przy okazji tej książki, natknęłam się na zapowiedź Berbeka. Życie w cieniu Broad Peaku Jerzy Porębski, Dariusz Kortko. Czekam niecierpliwie. Gdybyś jednak zdecydowała … Czytaj dalej Rodziny himalaistów
Góry w cieniu życia Janusz Majer, Dariusz Jaroń, Kraków 2020, Wydawnictwo SQN. Na pewno niczego nie żałuję. Nie analizuję moich życiowych wyborów, nie rozmyślam o tym, czego nie udało mi się w górach dokonać. Uważam wręcz, że ze swoich wojaży wyniosłem same … Czytaj dalej Góry w cieniu życia Janusz Majer
Przeżyć. Moja tragedia na Nanga Parbat. Élisabeth Revol we współpracy z Eliane Patriarcą, przełożyła Anastazja Dwulit, Agora 2019. Świetne zdjęcie na okładce. Nanga Parbat zimą z Tomkiem oznacza przekraczanie własnych granic, a zarazem poszanowanie granic innej osoby, zostawienie jej swobody, prawa do własnych poszukiwań. Atmosfera wokół Tomka Mackiewicza i Elisabeth Revol próbujących zdobyć Nangę zimą a opinią wszelkiej maści „specjalistów” była napięta. Od głosów wsparcia i chęci finansowej pomocy w zrealizowaniu marzenia do ostracyzmu i otwartych ataków na wybór drogi życiowej Czapkinsa. Zawsze będę podkreślać, że każdy ma prawo podejmować decyzje, ale i obowiązek ponoszenia ich konsekwencji. Nie jestem wielkim fanem Tomka, ale … Czytaj dalej Przeżyć Moja tragedia na Nanga Parbat Szybko zrozumiałam różnicę między tym, kim jestem, a tym, czego media oczekują od himalaistki: sensacji, dramatów, bicia rekordów, nadludzkich sił psychicznych i fizycznych… Nie ma dla mnie miejsca w tym show. Wolę moją rzeczywistość.
Jean Ammann, Erhard Loretan Ryczące ośmiotysięczniki, tytuł oryginału: Erhard Loretan, Les 8000 rugissants, Agora, Warszawa 2019. 28 kwietnia 2011 roku Erhard Loretan zginął na Grünhornie (4043 m n.p.m.) w Alpach Berneńskich. Chwała jest żałobą na zgliszczach szczęścia. MADAME DE STAËL Erhard Loretan, trzeci z kolei po Reinholdzie Messnerze i Jerzym Kukuczce zdobywca Korony Himalajów i Karakorum. Ryczące ośmiotysięczniki, to dobra i interesująca biografia, szczera, ale bez intymnych wyznań, skromnie. Rzeczowo i na temat. Erhard Loretan podważa mity i demitologizuje legendy. Jest w tym działaniu coś ze świętokradztwa, a niektórzy dają się sprowokować. Erhard ma album z wycinkami prasowymi, wśród których można znaleźć zakreślony markerami krótki … Czytaj dalej Ryczące ośmiotysięczniki Jean Ammann, Erhard Loretan – Marzenia nie umierają: wysychają, rogowacieją, liofilizują się, ale wystarczy zalać je odrobiną entuzjazmu, by odzyskały dawną objętość i smak.
Czapkins. Historia Tomka Mackiewicza, Dominik Szczepański, Wydawnictwo Agora, Warszawa 2019. Świata zbawić nie był w stanie, ale chciał go zrozumieć. Świetna okładka. Czyta się z przyjemnością. Super zdjęcia. „To wszystko przez Nią”. Feri jest zmiennicą. Może przybierać różne formy, żeby pokazać się ludziom. Bywa demonem, bywa też górską syreną. Ale przede wszystkim jest mocą, może pomóc człowiekowi, może go zabić. Nanga to jej dom. Niels, znajomy Élisabeth i Tomka, zna legendę, według której Feri jest siłą zawieszoną pomiędzy światami żywych i umarłych. – Została na ziemi, bo zrobiła coś złego – mówi Niels. „Czy to Feri mnie prowadzi na Nandze? Czemu słyszałem głos »I want you!«? … Czytaj dalej Czapkins. Historia Tomka Mackiewicza, Dominik Szczepański – góry to strefa wolności. Każdy ma prawo wyznaczać w nich własne reguły gry – Adam Bielecki
Sandy Allan Na drodze bez powrotu. Pierwsze przejście grani Mazeno na Nanga Parbat. Tytuł oryginału: In Some Lost Place: The First Ascent of Nanga Parbat, tłumaczenie Krzysztof Krzyżanowski. Wytyczanie nowych dróg we wszelkich dziedzinach naszego życia zawsze obarczone jest ryzykiem porażki, jednak podejmując się kolejnych prób torujemy drogę następnym, nawet jeśli dana próba nie zakończy się sukcesem. Sandy Allen, któremu po osiemnastu latach udało się zrealizować pomysł o przejściu niezdobytej dotąd grani Mazeno, napisał całkiem fajną książkę o swojej drodze ku realizacji marzeń, o swoich partnerach pisze z szacunkiem, o sobie samym z pokorą, jednak bez fałszywej skromności. Za swoje dokonanie … Czytaj dalej Sandy Allan Na drodze bez powrotu. Pierwsze przejście grani Mazeno na Nanga Parbat
Reinhold Messner Naga Góra. Nanga Parbat – brat, śmierć i samotność, przełożyła z niemieckiego Anna Wziątek, Wydawnictwo Dolnośląskie. Z okładki: W 1970 roku Reinhold Messner i jego młodszy brat Günther byli uczestnikami wyprawy na Nanga Parbat – jeden z najtrudniejszych ośmiotysięczników. Wspinali się flanką Rupal, uznawaną wówczas za niemożliwą do przejścia. Obaj dotarli na szczyt, jednak zwycięstwo zamieniło się w klęskę – podczas zejścia Günther zginął przysypany lodową lawiną. Reinhold, oskarżany przez kierownika wyprawy o brawurę i egoizm, obwiniany o śmierć brata, powraca do dramatycznych przeżyć z wyprawy, odtwarzając dzień za dniem, godzinę za godziną… Książkę świetnie się czyta, super … Czytaj dalej Reinhold Messner Naga Góra. Nanga Parbat – brat, śmierć i samotność. -„Wspinaczka wysokogórska nie jest przyjemnością, nie, jest autentyczną męką.”
Jochen Hemmleb Dramat braci Messnerów, Wydawnictwo Sklepu Podróżnika, Warszawa 2013, z niemieckiego przełożyła Joanna Duraj. Ta ściana może przyprawić o zawrót głowy. Idąc przez płaskie łąki na hali Tap, musiałem mocno wyciągać szyję, żeby gdzieś daleko pomiędzy chmurami dojrzeć skalne turnie na szczycie Nanga Parbat. Dzieliło mnie od nich 4500 metrów w pionie – najwyższa skalna ściana świata. Kilka kroków przede mną szedł Gerhard Baur, pogrążony we własnych myślach. Znał ten widok także od innej strony: 34 lata wcześniej razem z dwoma towarzyszami spędził noc w małym namiocie wysoko w ścianie, 800 metrów poniżej wierzchołka. Jednego ze swych kolegów miał następnego ranka widzieć po raz … Czytaj dalej Jochen Hemmleb „Dramat braci Messnerów” – „wyreżyserowany przez Reinholda Messnera i trwający po dziś dzień spektakl o jego własnym losie.”
Max von Kienlin Śmierć na Nanga Parbat. Uczestnicy wyprawy przerywają milczenie, z niemieckiego przełożyła Małgorzata Słabicka, Wydawnictwo Dolnośląskie, seria z Różą Wiatrów, Wrocław 2016, wydanie nowe zmienione (ze względu na sądowy nakaz – ugodę, kilka określeń zostało wykreślonych, pierwsze wydanie oryginału rok 2003). Max von Kienlin, to uczestnik głośnej wyprawy na Nanga Parbat z czerwca 1970 roku, podczas której zginął młodszy brat Reinholda Messnera, Günther Messner (jego ciało odnaleziono w 2005 roku, poza faktem że faktycznie zginął nie rozwiało to żadnych wątpliwości). Autor przytacza przekonujące argumenty, dla których poddaje w wątpliwość niektóre fragmenty wersji rozpowszechnianej przez Reinholda Messnera o wydarzeniach z 1970 … Czytaj dalej Max von Kienlin „Śmierć na Nanga Parbat” – „Niezależnie od tego, czy brat zginął pod lawiną, siedząc gdzieś, czy też dostał się pod nią, błądząc po stoku, w obu wypadkach była to śmierć w samotności. „
Home 