Tag Archive: Australia

Paul Theroux „Szczęśliwe wyspy Oceanii. Wiosłując przez Pacyfik” – „Odkryłem poważną poszlakę na rzecz istnienia ludożerstwa w Vanuatu (a także na Wyspach Salomona), a mianowicie upodobanie do konserwowej mielonki. „

Paul Theroux Szczęśliwe wyspy Oceanii. Wiosłując przez Pacyfik, Wydawnictwo Czarne, Wołowiec 2017 , przełożył Michał Szczubiałka, tytuł oryginału angielskiego The Happy Isles of Oceania: Paddling the Pacific. Szczęśliwe wyspy Oceanii. Wiosłując przez Pacyfik to podróż… Czytaj dalej

Mateusz Marczewski Niewidzialni – – Mamy‍ tylko tyle, ile możemy unieść w naszej corocznej wędrówce. – A my‌ mamy miasta – odpowiadali biali. – A w nich biblioteki i kościoły. Po nich widać, że istniejemy od tysiącleci. – A my‍ mamy pieśni i rysunki, w których jest zawarty cały świat.

Mateusz Marczewski Niewidzialni , Wydawnictwo Czarne, wydanie II 2012. Książka ciekawa i wciągająca, poza zdarzającymi się porównaniami aparycji Aborygenów do małp itp. – nie akceptuję takiego języka, wygląd fizyczny każdego człowieka można opisać bez ubliżania… Czytaj dalej

Peter Carey Chemia łez

Peter Carey Chemia łez, Wydawnictwo Wielka Litera, z angielskiego przełożyła Edyta Basiak. Chemia łez ma w sobie wszystko, czego oczekuję od książki. Z okładki: Catherine, specjalistka od konserwacji zegarów, pogrąża się w żałobie po śmierci… Czytaj dalej

Sven Lindqvist Terra nullius – podróż przez ziemię niczyją – Stał się właścicielem ziemskim w raju. Warunkiem zakupu było, że ziemia do nikogo nie należy, że jest to „terra nullius”, ziemia niczyja, ziemia niezamieszkana. Istniało tylko jedno małe ale: Moorundie nie było niezamieszkane.

Sven Lindqvist Terra nullius – podróż przez ziemię niczyją, Wydawnictwo WAB, Warszawa 2010. Za co mamy przepraszać? – pyta li inni. Obie strony konfliktu mają grzechy na sumieniu. To normalne, że cywilizacja stojąca… Czytaj dalej