Category Archive: Czytelnik

Sándor Márai „Księga ziół” – „Życie ludzkie jest wieczną cyrkulacją nieskończonych nieporozumień. Suma tych nieporozumień to jest dopiero ów barwny, skomplikowany, trwożliwy i doskonały cud, którego rzeczownikiem zbiorowym – człowiek.”

Sándor Márai „Księga ziół”, Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, Warszawa 2003. Sándor Márai jest pisarzem, który skradł moje serce od pierwszego spotkania. Nie potrafię zapomnieć Estery, głównej bohaterki najsłynniejszej książki autora zatytułowanej „Żar”, która pomimo upływu lat… Czytaj dalej

Viktor Fischl „Pieśń koguta” – „Dzień jak co dzień – odpłaca mi tą samą monetą. – Dziś jest pięk­niej­sze niż wczo­raj, ponie­waż dziś jest, a wczo­raj już nie ma – znów się roz­g­da­cze zwy­cię­sko, jak gdyby się ze mnie wyśmie­wał.”

Viktor Fischl „Pieśń koguta”, Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, Warszawa 2016, z czeskiego prze­ło­żył Krzysz­tof Rej­mer. Viktor Fischl „Pieśń koguta” to wyjątkowo ciepła i pozytywna książka o przemijaniu, w której niezwykle piękne porównania sprawiają, iż… Czytaj dalej

Franz Kafka Ameryka

Franz Kafka jest jednym z moich ulubionych pisarzy. Pośród trzech powieści jakie czytałam: Procesu, Zamku i Ameryki, za najciekawszy uważam Zamek.  Ameryka przytłoczyła mnie, nie znalazłam radości w czytaniu jej. Życie głównego bohatera tej powieści, Karla Rossmana obfituje w… Czytaj dalej

Jorge Luis Borges „Alef”

Jorge Luis Borges – argentyński pisarz 1899-1986 rok wydania 1972 Czytelnik, stron 204 „Owego dnia wszystko stało się dla mnie jasne. Troglodyci byli Nieśmiertelnymi; potok 0piaszczystych wodach był Rzeką, której poszukiwał jeździec. Co… Czytaj dalej

Alberto Moravia „Konformista”

Alberto Moravia „Konformista”, Czytelnik – zdjęcie okładki pochodzi z innego wydawnictwa – WAB 2014, seria Nowy Kanon. Konformista jak dotąd najsłabsza z książek autora jakie przeczytałam, a pomimo to warta uwagi. Szczególna. Główny bohater… Czytaj dalej

Alberto Moravia „Rzymianka” – ” Wielkie myśli oraz wielkie uczucia, choćby smutne i bezpłodne, wymagają czasu i pielęgnacji, tak jak delikatne rośliny, które nie od razu aklimatyzują się i długo zapuszczają korzenie. „

Alberto Moravia „Rzymianka”, Czytelnik, rok wydania 1992. Książka wciągająca i ciekawa, choć muszę przyznać, że to moje drugie podejście do niej. Autor w interesujący sposób budował napięcie wokół głównej bohaterki, jaką jest Adriana,… Czytaj dalej

Alberto Moravia „Matka i córka” -„Taka jest wojna, pomyślałam, wszystko wydaje się normalne, a tymczasem wojna sieje spustoszenie, ludzie boją się i uciekają, a obojętna natura dalej rodzi owoce, zboża, zioła, jak gdyby nigdy nic.”

Wystarczyła chwila w autobusie, abym porzuciła szwedzką pisarkę dla włoskiego pisarza. Książka  „Matka i córka” długo zalegała na półkach. Nie spieszę się z czytaniem książek, nieraz zaczynam kilka książek w jednym czasie i… Czytaj dalej

Sandor Marai Pierwsza miłość – Nie krtań, nie zwątpienie – samotność jest zakaźną chorobą.

Sandor Marai Pierwsza miłość, Wydawnictwo Czytelnik 2007. Książka zakupiona parę lat temu, czekała na odpowiedni moment, małe kieszonkowe wydanie czekało na lepsze czasy.  Parę razy podchodziłam  do Pierwszej miłości, jednak za każdym razem… Czytaj dalej

Sandor Marai ” Dziedzictwo Estery”- „Życie zniszczy wszystko”, „Człowiek przez całe życie milczy o czymś, co w jego życiu jest najważniejsze”

Sandor Marai Dziedzictwo Estery, Czytelnik, Warszawa 2008, tytuł oryginału: Eszter hagyateka, przełożył Feliks Netz. Miniatura z ogromnym ładunkiem emocjonalnym, dojrzała proza ,Sandor Marai w subtelny sposób ukazał życie kobiety, której niemal całe życie upłynęło na… Czytaj dalej

Antonio Tabucchi Czas szybko się starzeje – zgniótł mi się czas

Antonio Tabucchi Czas szybko się starzeje, tym razem nie uległam włoskiemu urokowi, może to kwestia wieku, do niektórych tekstów trzeba po prostu dojrzeć. Opowiadania zebrane w tym tomie mają w sobie rodzaj pewnej melancholii,… Czytaj dalej