Monthly Archive: Wrzesień, 2014

Alberto Moravia „Rzymianka” – ” Wielkie myśli oraz wielkie uczucia, choćby smutne i bezpłodne, wymagają czasu i pielęgnacji, tak jak delikatne rośliny, które nie od razu aklimatyzują się i długo zapuszczają korzenie. „

Alberto Moravia „Rzymianka”, Czytelnik, rok wydania 1992. Książka wciągająca i ciekawa, choć muszę przyznać, że to moje drugie podejście do niej. Autor w interesujący sposób budował napięcie wokół głównej bohaterki, jaką jest Adriana,… Czytaj dalej

Alberto Moravia „Matka i córka” -„Taka jest wojna, pomyślałam, wszystko wydaje się normalne, a tymczasem wojna sieje spustoszenie, ludzie boją się i uciekają, a obojętna natura dalej rodzi owoce, zboża, zioła, jak gdyby nigdy nic.”

Wystarczyła chwila w autobusie, abym porzuciła szwedzką pisarkę dla włoskiego pisarza. Książka  „Matka i córka” długo zalegała na półkach. Nie spieszę się z czytaniem książek, nieraz zaczynam kilka książek w jednym czasie i… Czytaj dalej

Majgull Axelsson „Pępowina” – czytam

Majgull Axelsson, WAB, przełożyła Katarzyna Tubylewicz.  

Max Blecher „Zdarzenia w bliskiej nierzeczywistości” – „Żyłem w świecie, który widziałem. Nic nie dało się z tym zrobić”

Max Blecher Zdarzenia w bliskiej nierzeczywistości, Wydawnictwo Pogranicze, rok wydania 2013. Kto mnie obudzi? Precyzyjna rzeczywistość wokół ciągnie coraz bardziej w dół, próbując mnie zatopić. Kto mnie obudzi? Max Blecher Zdarzenia w bliskiej nierzeczywistości, miniatura, która… Czytaj dalej

Julian Barnes Poczucie kresu – Co wiedziałem o życiu ja, człowiek, który żył tak ostrożnie? Który ani nie przegrał, ani nie wygrał, ale po prostu pozwalał, by życie mu się przytrafiało?

Julian Barnes Poczucie kresu, przełożył Jan Kabat, Świat Książki. Nagroda Bookera 2011. Anthony Webster snuje swoje rozważania na temat przemijania, sięgając do zakamarków przeszłości, a dokładniej swojej młodości stara się zrozumieć istotę czasu.… Czytaj dalej

Iza Klementowska „Samotność Portugalczyka” – „Cuda się skończyły. I tu każdy zastanawia się dlaczego. No bo jak można dokonać tak wielkiego cudu, a potem zamilknąć na lata i zostawić ludzi samych sobie?”

Iza Klementowska  „Samotność Portugalczyka”, Wydawnictwo Czarne. Nie znam autorki, ale chciałabym musnąć kraje w postaci książek wychodzących spod pióra Izy Klementowskiej. Książka jakich mało. Dobrze napisana, poznamy nie tylko historię Portugalii tą z… Czytaj dalej

Jaume Cabre „Wyznaję” „Bernat, nigdy się nie nauczysz, pomyślał Adrian. Wtedy zrozumiał, że ten człowiek jest niereformowalny i że będzie się potykał na tym samym kamieniu przez całe życie, nieskończenie wiele razy”

Jaume Cabre – pisarz kataloński urodzony w Barcelonie w 1947 roku. „Wyznaję” rok wydania 2013, z katalońskiego przełożyła Anna Sawicka, Wydawnictwo Marginesy, ponad 700 stron. Perła, bezcenna książka. Przyjemność, jaką mi dostarczyła ta… Czytaj dalej